Google


Cooliroo - Moteur de recherche spécialisé Antilles

Identification






Mot de passe oublié ?
Pas encore de compte ? Enregistrez-vous

Sondage

Abonnez-vous pour recevoir la newsletter de BondaManJak  directement dans votre email :


Recevoir du HTML?

Syndication

Windows Live Alerts
Accueil arrow Les brèves arrow Brèves arrow MC Solaar condamné à 20.000 euros de dommages-intérêts pour contrefaçon
MC Solaar condamné à 20.000 euros de dommages-intérêts pour contrefaçon Version imprimable
02-05-2006
MC Solaar a été condamné par le tribunal de grande instance (TGI) de Paris à verser 20.000 euros de dommages-intérêts à l'auteur d'une chanson qu'il avait contrefaite sur son album "Cinquième as", a-t-on appris mardi auprès du tribunal. Gérard Layani, auteur de la chanson "La marchande d'allumettes" déposée à la SACEM (société des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique) le 8 décembre 1967, avait assigné devant le TGI de Paris MC Solaar en décembre 2004 après avoir entendu à la radio la chanson "La, la, la, la" du rappeur qui constituait, selon lui, une contrefaçon de son oeuvre. MC Solaar a été condamné par le tribunal de grande instance (TGI) de Paris à verser 20.000 euros de dommages-intérêts à l'auteur d'une chanson qu'il avait contrefaite sur son album "Cinquième as", a-t-on appris mardi auprès du tribunal. Gérard Layani, auteur de la chanson "La marchande d'allumettes" déposée à la SACEM (société des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique) le 8 décembre 1967, avait assigné devant le TGI de Paris MC Solaar en décembre 2004 après avoir entendu à la radio la chanson "La, la, la, la" du rappeur qui constituait, selon lui, une contrefaçon de son oeuvre. L'auteur, qui a également écrit des chansons pour Johnny Hallyday ("Requiem pour un fou"), Petula Clark et Marie Laforêt, s'appuyait sur une analyse musicale effectuée par la SACEM sur sa chanson et celle de MC Solaar. Il résulte de l'analyse, rappelle le jugement rendu le 27 avril par la 3e chambre du TGI, que "les deux mélodies comportent de nombreuses notes communes". Sur quatre mesures formant "une boucle musicale", précise la décision, "ont été relevées près de 28 notes semblables sur les 31 notes que comporte la mélodie de Monsieur Layani et sur les 30 notes de celle de MC Solaar". "Les deux phrases musicales présentent de fortes réminiscences d'un point de vue mélodique" et "sur le plan rythmique, les deux mélodies utilisent une écriture proche", selon l'analyse de la SACEM. Selon le jugement, "il résulte de ces éléments non contestés qu'une partie de l'oeuvre dont M. Layani est auteur a été incorporée dans la chanson "La, la, la, la" dont MC Solaar est l'auteur et l'interprète sans autorisation préalable de celui-ci". MC Solaar devra verser 20.000 euros de dommages-intérêts à M. Layani en réparation de son préjudice moral. Le jugement lui interdit également "la poursuite de ces agissements sous astreinte de 1.500 euros par jour", un mois après la signification du jugement. Selon l'avocate de M. Layani, Me Isabelle Wekstein, cela signifie que les albums contenant la chanson incriminée doivent être retirés de la vente. Contacté par l'AFP, l'avocat de MC Solaar n'était pas joignable mardi en fin d'après-midi.
Commentaires
Ajouter un nouveauRechercher
pomekanel   | Unregistered | 02-05-2006 15:02:50
Ce Claude alors moi aussi je vais l'assigner en justice car il me doit 5 francs et ce depuis 1998. Avec les intérêts je pense que je pourrais avoir pas loin de 20 000? (j'en ai bien besoin pour m'acheter mon gros 4x4). Lol
Blaise LEZMAN   | Unregistered | 02-05-2006 18:30:41
Qui a dit que la musik ne rapportait plus d'argent?
Créez Messieurs, et surtout protégez vos créations.
Quant à Mc Solaar, il fait désormais partie du clan Partouche, 20 000e ca se fait en une soirée maintenant.
J'espère pour Aimé Césaire que ni Letchimy, ni personne d'autre ne viendra contester la propriété de ses pensées, poèmes et écrits.
Jaja   | Unregistered | 02-05-2006 19:22:38
laisses parler les gens MC!!
Alfred   | Unregistered | 03-05-2006 03:43:26
Bizarre,

MC Solaar avait bien demandé l'autorisation des héritiers Giansbourg pour les extraits de "Melodie Nelson" repris dans "Western moderne".

LE problème est peut-être qu'il s'est identifié comme seul compositeur de la chanson, alors qu'il aurait du verser des droits à l'auteur (lequel est bien content de se faire un peu de thune pour partir au soleil cet été).
Seul les utilisateurs enregistrés peuvent écrire un commentaire!
Dernière mise à jour : ( 02-05-2006 )
 
< Précédent   Suivant >

Les kamo du zouk

  • FUCKLY ET LES 190°
    sur le site showbizzantilles. com on peut lire ce qui suit : " L’enfant terrible du ragga/hip hop, Fuckly prend...
  • ADMIRAL T TIP TOP OF THE HIP HOP
    Le chanteur guadeloupéen Admiral T remporte le prix de la Catégorie Ragga-Dancehall lors de la cérémonie de l'année du hip hop ...
  • CYRIELLE
    La chanteuse martiniquaise Cyrielle, l'une des révélations zouk de l'an 2007, se sent pousser des ailes. Du coup,...
  • La Compagnie Créole Triomphe Au Québec
    Que devient « La compagnie créole » ? Le groupe antillo-guyanais, qui a fêté récemment ses 25 ans au Casino de Paris, fait actuellement...
  • DECES D'HENRI SALVADOR
    Le dernier des artistes français de la grande époque est décédé. Henri Salvador, né en 1917 à Cayenne en Guyane,...