Google


Cooliroo - Moteur de recherche spécialisé Antilles

Identification






Mot de passe oublié ?
Pas encore de compte ? Enregistrez-vous

Sondage

Abonnez-vous pour recevoir la newsletter de BondaManJak  directement dans votre email :


Recevoir du HTML?

Syndication

Windows Live Alerts
Accueil arrow Martinique arrow A la une arrow Mwa kreyòl nan Monreyal
Mwa kreyòl nan Monreyal Version imprimable
15-10-2006

Sé sentjèm lanné ké ni la-fèt kréyol nan Monréyal. Dépi 30 septanm jik 28 oktob an patjé bagay k'ay sanblé manmay kreyòl ka rété an péyi gran frédi-a. Téyat, espektak, konsè, penteng, konférans, lespozisyon,  manjé, kelkanswa koté-w sòti, plas-ou la.

"Kreyòl, m pale kreyòl, m ekri kreyòl". moisducreole.com

 

Commentaires
Ajouter un nouveauRechercher
Caïn - Du francais !   | Registered | 15-10-2006 10:43:24
Pourriez-vous traduire tout ceci en français et non dans ce patois... je vous prie. Merci.

Caïn
seze   | Registered | 15-10-2006 14:33:42
mi bèl inisiativ, laredaksyon.
depi an moman m ka atann ou mete an atik matje an kreyòl anlin. se sèlman premye a anlè petèt 80 atik matje an franse, mè se an bèl efò.
ou teke kontinue konsa, kreyòl la teke pran douvan gran douvan.

eme sezè, fo a
jarry privilèj - re:   | Registered | 15-10-2006 14:59:51
seze a écrit:
.... atik ....

seze   | Registered | 15-10-2006 20:54:54
atik = artik = article

= kisa w matje la ?

eme sezè, fo a
Lee Bee Dee   | Registered | 16-10-2006 00:38:05
awtik ?
seze   | Registered | 16-10-2006 03:27:20
awtik, atik, artik, artikl, kisasayesa ...
anni matje y sulon gou nou. mè depi nou matje y !

eme sezè, fo a
Congrès   | Registered | 16-10-2006 04:48:36
Seze, man pa dako épi'w. Ni an manniè pou matjé kréyol, fok sèvi'y. Alé anlè nich-twel kapes kréyol-la ou ké pé trapé'y pou'w pésa matjé kréyol épi respé nou tout dwé lang-nou. Tjenbé.
seze   | Registered | 16-10-2006 14:33:16
man ka matje kreyòl la sulon gou mwen. depi man matje y, man ja adan an demarch ale-douvan.
man ka matje y sulon grafi ayisyen. grafi GEREC-F se lenteresan ba franse Frans. si se li ki angou w, matje y konsa.
si an moun fè lefò matje an pawòl an kreyòl pase franse, menm si i matje y kon malkochon, sa pa pwoblenm mwen. i ja rantre adan an demarch ale-douvan. e mi sa man ka rèspèkte.

eme sezè, fo a
Guilbert - An ti blag   | Registered | 30-11-1999 00:00:00
nou toujou tro sérié enlè sit la !
mi an ti blag pou rigolé titak :
sé an boug ki téka vanté ko y i ka palé kréyol
ni an lot ki paté enmen kréyol la di diy
"ou ka palé kréyol ? a bon ? é ben conté ba mwen an kréyol, man ka kouté ou..."
Boug la koumansé :
"YON, dé, trois, kat, cinq, six, sept, huit nèf, dis, RONZE ! douz, trèz, quatoz..."

Eskizé mwen, man ékri lan moitié gérec, lan moitié sézè, kon sa pani jalou !
A plis !
Seul les utilisateurs enregistrés peuvent écrire un commentaire!
Dernière mise à jour : ( 15-10-2006 )
 
< Précédent   Suivant >

Les kamo du zouk

  • FUCKLY ET LES 190°
    sur le site showbizzantilles. com on peut lire ce qui suit : " L’enfant terrible du ragga/hip hop, Fuckly prend...
  • ADMIRAL T TIP TOP OF THE HIP HOP
    Le chanteur guadeloupéen Admiral T remporte le prix de la Catégorie Ragga-Dancehall lors de la cérémonie de l'année du hip hop ...
  • CYRIELLE
    La chanteuse martiniquaise Cyrielle, l'une des révélations zouk de l'an 2007, se sent pousser des ailes. Du coup,...
  • La Compagnie Créole Triomphe Au Québec
    Que devient « La compagnie créole » ? Le groupe antillo-guyanais, qui a fêté récemment ses 25 ans au Casino de Paris, fait actuellement...
  • DECES D'HENRI SALVADOR
    Le dernier des artistes français de la grande époque est décédé. Henri Salvador, né en 1917 à Cayenne en Guyane,...