DE L’INFLUENCE DE LA RELIGION CATHOLIQUE SUR LA LANGUE CREOLE

Pour ceux et celles qui s'interrogent encore sur le rôle qu'a pu jouer la religion chrétienne et l'église catholique durant l'esclavage, voilà  un exercice étonnant.  Deux hommes discutent :

-Comment dis tu  Dieu en créole ?

-Bondié…

-Tu vois  la langue de tes ancêtres a parfaitement intégré le fait que Dieu soit bon…et comment dis tu Dieu est mauvais ? 

-…silence…ok an nou tjé kozé a  

En continuant à utiliser le site, vous acceptez l’utilisation des cookies. Plus d’informations

Les paramètres des cookies sur ce site sont définis sur « accepter les cookies » pour vous offrir la meilleure expérience de navigation possible. Si vous continuez à utiliser ce site sans changer vos paramètres de cookies ou si vous cliquez sur "Accepter" ci-dessous, vous consentez à cela.

Fermer