Partager cette info sur Facebook
Accueil Martinique A la une Le chanteur Ralph Thamar accusé de coucounophobie
Le chanteur Ralph Thamar accusé de coucounophobie PDF Imprimer Envoyer
Samedi, 06 Janvier 2007 07:29

En 2007, le monde continue son entrée sans graisse dans l'ère des phobies... Le chanteur Ralph Thamar vient, sans le savoir,  de mettre de l'huile sur le feu avec le titre "Fanm san chans". Une chanson de carnaval qui déclenche une belle polémique en Martinique.

Selon les auditeurs de RFO-Radio Martinique, le crooner, qui n'a pas sa langue dans sa poche, décale la femme avec un grand "F". Parce qu'il est évident que, par exemple, "foufoune", c'est mieux que "fente" pour désigner le sexe de la femme. De même que, si on dit "Hé les fentes", on ne parle pas forcemment de pachydermes femelles. Voilà Ralph Thamar n'est pas Guillaume Appolinaire quand celui écrit "mon vit dans ton con". Eh oui, la littérature rime aussi avec rature mais qu'on se rassure sous le Râ des Antilles, le Carnaval osera encore avoir son rôle d'exutoire. Croisons les doigts. 

Pour écouter la chanson montrée du doigt...

http://myspace.com/ralphthamar  le titre "Fanm  san chans"


Commentaires
Rechercher
Lee Bee Dee   |1969-12-31 10:00:00
Est-ce queue ce n'est pas de "misogynie" plutôt que de
"coucounophobie" ? Hein ? Parce queue, selon LeeBeeDee ci-devant
spécialiste es-dodue, ce serait étonnant queue Ralph "LeCoqueur" Tamar
soit coucounophobe.

Est-ce queue La Rédaction peut nous éclairer à ce sujet
? Hein ? Pour savoir, quoi.
ramych   |2007-01-09 13:13:45
"LeCoqueur" dis-tu ?
Ce que Serge ARIAS faisait dans ses boules (pas de
cristal du tout) n'était pas queue de la voyance.
Y en a marre de ces bi qui
se font passer pour hétéros. Bas les masques !!
kati  - paroles et trad de la chanson   |2007-01-06 08:59:19
qui aurait les paroles??? ça parait passionnant!!!!
les mâles ont pour "
ah bite rude "de mépriser ce qui les fait bander ............bref tout ce
qui est "féminin!!!!"
972   |2007-01-06 09:03:17
Moi j'adoooooooooooore oui oui oh oui
arrêtons 7 hypocrisie qui consiste à
toujours critiquer. Ces mêmes personnes qui critiquent qui sont soi disant
choqués,ce sont celles la même qui sont à moitié à poil ou voire à poils
dans les rues de fort de france ou dans les boites durant le carnaval.

Negs
ka dit coucoucoune, landiète, jis cyril té ka jouré et gadé la y rivé

armonya   |2007-01-06 09:17:45
Punaise voillà l'occasion de dire qu'aux Antilles nous possedons nous aussi de
la chanson dite "Gaillarde" "Libertine" "paillarde" la
totale kwa...
Moi j'adore cette chanson de Rapho le "Papoum, papoum est dans
ses affaires et baré makoumè a n'est pas homophobe encore moins le koké
doubout ka fè janm tremblé coucounophobe...

A paris téni on l'éphant qui
soufflé nan bonda on moustik, papoum papoum papoum... mais ce texte est
excellent...

Bravo Ralph Thamar, bravo Mario Canonge vous démontré la que
nous aussi nous avons des chansons gaillardes et libertines...

Koké doubout k
fè janm tremblé, j'adore raché pwel etc c totalement carnavalesque...
kati  - alors ces paroles ????   |2007-01-06 09:36:08
vive la pine à Papa Guédé et languet' marie jeanne!!!!!!!!!!!!!
lamaf   |2007-01-06 10:04:12
an moué i fout' bon . dépi ki tan chanté kannaval an vidé pwôp'?
jarry privilèj   |2007-01-06 10:13:57
les nègres des iles deviennent coincés à l'image de leur maitre français

landjèt sa nou an la riya menm
épi sé an vré bidjin kon
an tan lontan avè klarinèt ek tronbon
i fout bon, é pa fè moun chié, ba
moun lè pou déboulé
one   |2007-01-06 11:02:28
ben comme par hasard je l'ai entendu aujourdh'ui sur rfo et sa ne m'a pas choque
plus ke sa...elle n'a rien d'epouvantable cette chanson...il fo dire kavec le
temps leebeedee a dechoker mon esprit
lamaf   |2007-01-07 00:42:14
la version rfo n'est pas la version orginale
information donnée par jérémie
édouard ds le jt du soir.
FLO   |2007-01-06 11:03:46
Où est le problème

Arrêtez votre hypocrisie surtout en ce
début de nouvelle année
cedom972   |2007-01-06 13:51:37
Trop de personnes pudiques ou chastes!!!
Lee Bee Dee   |1969-12-31 10:00:00
one a écrit:
..il fo dire kavec le temps leebeedee a dechoker mon esprit

Merci.

Est-ce queue tu es une foufille ? Hein ? Pour savoir. Parce queue
LeeBee peut également déchoker les dodues, bonmbées ou pas,
juteuses ou pas, avec son ti-coco ou bien le doigt, le nez, la langue
et même plusieurs doigts aussi. C'est selon. Hé hé hé.

"LeeBee laissse la personne tranquille. Tu es trop polisson. Tu as ta
touffe, reste-y, cochon
".
Mioumiou   |2007-01-06 14:41:04
Comme a dit 972, les gens qui s'offusquent sont les premiers à chanter bien
fort dans les zouk de carnaval yo pété bonda vaval fè moune chié ;
ek bonda yo déwo rossi...
kité chanson kan'naval nou twantjil souplé, BON

dépi cé kan'naval, man adan, man pa ka gadé fidji pèsson, cé voyé
monté
West indies   |2007-01-06 15:46:19
g entendu bien pire notamment un vieu chanteur guadeloupéen je ne me rappelle
plus de son nom ca m'énerve je l'ouvbli a chak fois jcrois que c'est kira qui
est pire que francky vincent il chantait ou plutot racontait( puisquil parle
plus qu'il ne chante) l'histoire d'une femme qui va chez le vétérinaire pcq sa
chatte est malade enfin des betises de ce genre
tom   |2007-01-06 16:05:52
sé moune la tro hypocrite sé yo ki té ka chanté kes ki fait bander mon gros
lolo ...c léa... kon di chanson a yo ka koker yo ka soucé ...yo pa lé chanté
malélivé a...yo adan an sèl hypocrisie...
mé sé yo minme ki ké piké
biguine la an raché pwel pendant kannaval la épi fesse yo déwo
aye chié i
fout bon....fouté adan
et coucoune manman sa ki pa kontan yo ni ka pa kouté
ou bien descen lourdes pendant kannaval la pou brè ti brin dlo béni
mwen man
pou sa ...sé kannaval...
GigiLove  - Rien à redire   |2007-01-06 20:12:36
Tout à été dit je crois. J'acquiesse à la majorité de ce qui a été dit,
à savoir que la Martinique nage en pleine contradiction ou en pleine
hypocrisie. D'un côté, certains s'offusquent d'une chanson libertine créée
pour une période précise, à savoir le Carnaval, de l'autre, nous avons une
société décadente où il y règne de la violence entre jeunes, où certaines
filles vont à l'école habillées comme des prostituées bas de gamme, et
souvent avec le consentement de la mère, où l'adultère trouve un echo
favorable, et j'en passe. Il faut croire que les Etats-Unis ont déteints sur
nous.
sycqo   |2007-01-07 00:42:13
tout le monde ne les voit pas comme des prostituées

c'est juste une
histoire de mode, faut se mettre à la page.

tu te rapelles de l'époque des
"cycliste" que les filles mettaient au college?? ben je trouvais ça
plus choquant qu'un string qui dépasse, tu voyais leur fente et leur bosse
puisqu'au college les poils ne dominent pas encore

alors arretons cette
hypocrisie à la con.
jarry privilèj  - no limit   |1969-12-31 10:00:00

donc tout le monde est d'accord pour que les films porno soient
accessibles à tous!

donc une société peut fonctionner sans tabou,
sans règle, sans limite en ce qui concerne le............ sexe

donc
les notions de norme, de limite, de morale, de repère, de cadre, de
respect.....sont de la connerie!
bondamanjak   |2007-01-07 03:42:24
Le chanteur guadeloupéen s'appelle IRA
West indies   |2007-01-07 04:36:51
ué voila merci gilles à chaque fois j'oublie son nom en tout cas c'est un
sacré cas ce chanteur

ben c'est clair que les Etats unis c'est le numéro un
ds ce genre d'hypocrisie on a fait tout un scandale sur l'affaire clinton ou sur
le sein de jeannette jackson alors que les Etats unis sont les premiers dans la
production de film x ne parlons même pas des soirés étudiantes ca se passe de
commentaires

Sicqo si tu as une fille un jour tu la laisserais s'habiller en
mini short et en petit haut pour aller en boite par ex?

il y a certaines fois
où je me demande pourquoi ces filles ne mettent rien sur elle sa reviendrait
limite au meme
armonya   |2007-01-07 04:46:59
la chanson fanm san chans c ralph et thierry vaton, j'ai dit Mario oups...
spirit   |2007-01-07 05:10:35
ca promet 1 excellent carnaval, ca! Et si polémique il y a, ca fera vend thamar
et... le Vaval va ressembler à koi, 1 coucoune??? hmmmmmm
j'adoooore...

mé pa blyé mété capote...


Peace
jarry privilèj  - re:   |2007-01-07 05:14:41
West indies a écrit:
.... les Etats unis sont les premiers dans la production de film x ne
parlons même pas des soirés étudiantes ca se passe de commentaires...

mais
-le porno est strictement réglementé en ce qui concerne sa
diffusion!
-les soirées étudiantes sont de la sphère
privée

le problème qui se pose ici est autre!
Rien de
doit empêcher Thamar de sortir et vendre son disque, c'est son droit
et il faut défendre ce droit....par contre doit on autoriser la
diffusion sur les ondes?

Imaginez votre fille de 4 ans ou votre petite soeur du même age qui
demande à table......
-c'est quoi "koké doubout"?
-c'est
quoi un "cal redressé"?
ou la même sortant de l'école
en chantant "koké doubout ka fè-w mal"......

fok pa
pèd fwa é sa réponn ti moun la
alors qui répond?
lamaf   |1969-12-31 10:00:00
en supposant qu'elle connaisse déjà koké et cal,je lui dirai:
ma chérie
quand papa a très envie de mamounette et que mon cal est redessé il n'a pas le
temps d'aller dans la chambre ,alors il va koké doubout'
mais rassures toi
koké doubout' ne fait pas mal au contraire tu peux demander à ta mère.
ou
alors tu lui montre rapidement une "bombe de lait gloria"
g bon?
kanelle   |2007-01-07 06:23:49
tu comprendras quand tu seras plus grande ma doudouille! c'est une chanson
d'adulte!

Guilbert  - Education   |2007-01-07 07:11:39
Le carnaval a toujours été le lieu de tous les excès, et les parents savent,
en emmenant leurs enfants voir le carnaval ou y participer, qu'ils y verront
aussi tous les tabous voler en éclats : place aux malpropres qui mangent du
caca dans les baquets, aux hommes travestis en femmes enceintes, aux putes qui
ont de la barbe au menton, aux adultes qui têtent les biberons... enfin tout ce
que l'on condamne en temps normal.

Mais et c'est là toute la différence,
ca se passe durant une période déterminée, dans des lieux déterminés, les
rues, et il faut y aller pour le voir et le croire.

La télé et la radio
changent la donne. Tous ceux qui étaient contre pour des raisons qui les
regardent et qui ne participaient pas, voyaient les "alé koko manman
ou" entrer dans leur salon par les retransmissions télé ou radio. Ils
pouvaient toujours éteindre leur télé.

Maintenant, il faut aussi éteindre
la radio si on ne veut pas entendre la chanson de Ralph.C'est la seule solution.
Parceque les radios nous imposent, comme d'habitude leur choix, leur goût, font
et défont les tubes. A nous de boucher nos oreilles, et celles de nos
enfants.

C'est un peu ce débat que des femmes ont un jour posé, en allant
bomber ces affiches de femmes nues vantant les mérites d'un store sensé
protéger l'intimité. Leur discours était : que dire à nos enfants qui, sur
le chemin de l'école se retrouvent face à un cul artificiellement gonflé,
lorsque à la maison, on s'entoure d'une serviette en sortant de la salle de
bain pour ne pas choquer.

On est dans une société qui ne nous permet même
plus d'être choqués par ce qui va à l'encontre de l'éducation que nos
parents nous ont donné. Il parait que c'est être rétrograde de nos jours que
de vouloir donner à ses enfants une image respectueuse de la femme, de l'homme,
de leur propre corps et de leur sexualité.

A ma fille, je dis : tu vois ça,
c'est ce que le monde d'aujourd'hui va te proposer et vouloir t'imposer comme
norme. Moi, ton père, je te dis qu'un autre monde est possible et qu'il te faut
résister à ça. Les femmes dont parlent ces chansons existent dans certains
milieux. Mais ta mère n'est pas comme ca, ta grand-mère non plus, ta grande
soeur non plus, tes tantes non plus, et elles sont plus nombreuses encore
aujourd'hui à ne pas de voir dans cette image. Moi, ton père, je te dis que tu
mérites mieux, plus de respect, et que c'est à toi de choisir en final de
compte, mais n'oublies pas que ce que tu choisiras, c'est ce que tu devras
transmettre à tes enfants. Et toi, ma fille, que diras tu à ta fille ???
lamaf   |1969-12-31 10:00:00
pour toi koké c'est uniquement te reproduire
de plus à part ta femme qu'en
sait tu des autres si yo pa ka koké doubout" à moins que...
tom   |2007-01-07 08:29:01
faut arrêter la les gars mon premier post était volontairement grossier et
provocateur ...(j'ai commencé mon carnaval...lol)
mais si nous étions moins
hypocrites le problème ne se poserai même pas...personnellement j'ai reçu une
excellente éducation ou je n'ai jamais eu aucun interdit sur quoi que ce soit
mais des explications claires précises et cohérentes concernant les choses de
la vie telles que la sexualité les rapports humains etc...on m'a appris qu'il y
a des choses qui se font et d'autre pas et surtout pourquoi ça ne se faisait
paset ce sans jamais interdire quoi que se soit ...faut arrêter la pudibonderie
hypocrite un peu j'ai apris les gros mots avec mes parents sans avoir jamais
insulter ou manqué de respect a qui que ce soit qui ne m'avais le premier
insulté...le carnaval fait partie de notre patrimoine et est la seule période
ou tous les gens sont sur un pied d'égalité ds la liesse et la bonne
humeur...médécins avocats éboueurs etc...mulatre nègre indiensetc...
absolument tout le monde 5 jours ds l'année est sur un pied d'égalité sans
barrières sociales culturelles ou autre...donc SVP laisser nous au moins ça
..sans y mettre une hypocrite censure qui est déplacée...
en plus tout ce
pattacaisse pour une biguine qui soit est coquine et crue mais somme toute sans
conscéquence facheuses...
et il est inutile de se réfugier derrière une
pudibonderie hypocrite quand on voit les programmes que regardent les enfants a
la TV ou la violences a laquelle ils st exposés ds les jeux vidéos que les
mêmes parents leurs achètent...
je suis d'une génération qui n'avais pas
encore internet et les jeu vidéo et je savais a 5/6 ans ce qu'était un kal une
koukoune ou koker et je ne suis ni déséquilibré ni perturbé ...arrêter de
croire que les enfants sont des petites choses fragiles ils pourraient vous en
apprendre beaucoup sur les choses de la vie ils sont bien assez intelligents
pour faire la part de choses si on prend le temps de leur expliquer et ils n'ont
pas de vices contrairement au adultes...
ce qui incite a la trangréssion c
l'interdit et le tabou.
et si votre enfant de 4 ans demande ce qu'est un kal
crochu il suffit de le lui expliquer c tout puisque si ce n'est vous quelqu'un
d'autre s'en chargera et pas forcément de la meilleure manière qui soit.
j'ai
le souvenir du fils d'une amie agé a l'époque de 5 ans qui demandait a sa
mère ce qu'est un makoumè dont lui parlait ses copains ds la cour de l'école
la mère génée ne savait que répondre et me regarde paniquée jai donc
expliqué a son fils qu'il existe des gens différents avec une sexualité
différente et que se n'est pas très grave il a été satisfait de mon
explication et n'en a plus jamais reparler; aujourdhui c'est un jeune homme
parfaitement équilibré...donc quel problème a expliquer les choses avec des
mots simples sans faire un drame qui est plus perturbant pour l'enfant qu'autre
chose...
de plus je précise que la biguine a depuis toujours été une
manière de raconter la vie les évènement quotidien etc...et que se passe t'il
ds les soirées de carnaval????... moune ka koker doubout...donc quel est le
problème???
jarry privilèj  - NO LIMIT   |1969-12-31 10:00:00
kanelle a écrit:
tu comprendras quand tu seras plus grande ma doudouille! c'est une chanson
d'adulte!

pas très mature comme réponse de parent ........c'est en plus prendre
l'enfant pour une tèbè......
ma doudouille.....an moué...
  et après on s'étonne que des enfants prennent leurs parents
pour des cons  

En fait, Guilbert est celui que je
trouve adulte.....
les enfants ne sont pas des tèbès mais
ils ont besoin pour avancer d'un idéal, d'un modèle à rêver et
des LIMITES......et Guilbert là est clair
ni jé a gran moun,
é ni jé a ti moun, alè sé an sèl migan....
un enfant a besoin pour
se développer, d'un cadre, de limites, d'interdits et le passage de
l'enfance à l'adolescenceet ensuite à l'adulte sont les étapes à la
levée progressive d'interdits, mais ceux ci ont permis au préalable
à l'adulte en devenir de se structurer......!
Demain il n'y aura aucune
raison de s'offusquer qu'un "adulte" de 12 ans vous dise
"alé koké manman-w" pour une futilité, puisqu'il n'aura pas
intégré les notions simples de limites......

le généreux "il est interdit d'interdir" de Mai 68, a produit
aujourdhui le retour d'un ordre moral réactionnaire

celui qui veut aujourdhui donner à ses enfants une chance supplémentaire
de réussir , l'envoie dans une école privée
catholique.....triste échec
blackato  - re:   |1969-12-31 10:00:00
Lee Bee Dee a écrit:
Est-ce queue ce n'est pas de "misogynie" plutôt que de
"coucounophobie" ? Hein ? Parce queue, selon LeeBeeDee
ci-devant spécialiste es-dodue, ce serait étonnant queue Ralph
"LeCoqueur" Tamar soit coucounophobe.

Est-ce queue La Rédaction
peut nous éclairer à ce sujet ? Hein ? Pour savoir, quoi.


Toujours aussi bon, le LBD.
armonya  - re: Education   |2007-01-07 11:21:26
Guilbert a écrit:
Le carnaval a toujours été le lieu de tous les excès, et les parents
savent, en emmenant leurs enfants voir le carnaval ou y participer, qu'ils
y verront aussi tous les tabous voler en éclats : place aux
malpropres qui mangent du caca dans les baquets, aux hommes travestis en
femmes enceintes, aux putes qui ont de la barbe au menton, aux adultes
qui têtent les biberons... enfin tout ce que l'on condamne en temps
normal.

Mais et c'est là toute la différence, ca se passe durant
une période déterminée, dans des lieux déterminés, les rues, et
il faut y aller pour le voir et le croire.

La télé et la radio
changent la donne. Tous ceux qui étaient contre pour des raisons qui
les regardent et qui ne participaient pas, voyaient les "alé koko
manman ou" entrer dans leur salon par les retransmissions télé
ou radio. Ils pouvaient toujours éteindre leur télé.

Maintenant, il
faut aussi éteindre la radio si on ne veut pas entendre la chanson
de Ralph.C'est la seule solution. Parceque les radios nous imposent,
comme d'habitude leur choix, leur goût, font et défont les tubes. A nous
de boucher nos oreilles, et celles de nos enfants.

C'est un peu ce
débat que des femmes ont un jour posé, en allant bomber ces
affiches de femmes nues vantant les mérites d'un store sensé
protéger l'intimité. Leur discours était : que dire à nos enfants qui,
sur le chemin de l'école se retrouvent face à un
cul artificiellement gonflé, lorsque à la maison, on s'entoure d'une
serviette en sortant de la salle de bain pour ne pas choquer.

On est dans
une société qui ne nous permet même plus d'être choqués par ce
qui va à l'encontre de l'éducation que nos parents nous ont donné.
Il parait que c'est être rétrograde de nos jours que de vouloir
donner à ses enfants une image respectueuse de la femme, de l'homme, de
leur propre corps et de leur sexualité.

A ma fille, je dis : tu vois
ça, c'est ce que le monde d'aujourd'hui va te proposer et vouloir
t'imposer comme norme. Moi, ton père, je te dis qu'un autre monde est
possible et qu'il te faut résister à ça. Les femmes dont parlent ces
chansons existent dans certains milieux. Mais ta mère n'est pas comme
ca, ta grand-mère non plus, ta grande soeur non plus, tes tantes non plus,
et elles sont plus nombreuses encore aujourd'hui à ne pas de
voir dans cette image. Moi, ton père, je te dis que tu mérites
mieux, plus de respect, et que c'est à toi de choisir en final de compte,
mais n'oublies pas que ce que tu choisiras, c'est ce que tu devras
transmettre à tes enfants. Et toi, ma fille, que diras tu à ta fille ???


Que tout ceci fait parti de notre culture afro mon enfant...
jarry privilèj  - re: re: Education   |2007-01-07 11:29:53
armonya a écrit:
Que tout ceci fait parti de notre culture afro mon enfant...

c'est un fourre tout bien commode que de tout mettre dans
....."culture afro"! 
puis je savoir c'est quoi ce truc
dont on parle tant sans pouvoir l'expliquer?
armonya   |2007-01-07 13:13:46
une magnifique chanson qui parle des antilles de st pierre et de son carnaval
par le biais du récit d'un comis voyageur... si j'ai bien kompren'

A Paris
téni yon léphant ki souflé an bonda en moustik
papoum...
c'est la tristesse
soirée sans cesse
c'est le récit d'un comis voyageur
papoum...
s'il est bossu
par devant par derriere
l'estomac li chalviré dèyè doye
si toute fwa le
voleur n'est pas là
tu prendras mes machins pour servir de
témoin
papoum...

ou pa bel ou pa joli
fanm san chans
dé grin ziéw ka fè
lassi
pakotille
tout tét ou plin bouton gal
ayyyyyyyyyyye
lapo ziéw
décalciné
tchik tchak bo
ou ka di ou matado


avant 8 mai 1902
la vie st
piè téka brillé
yo té criéye le tiparis
tellement ité bel ité jolie
la
société des gens d'esprit
population gwan bourgeoisie
yo tout ensem té
mélangé
lè kan naval la téka rivé
dépi karem la téfini
jistan kan naval
la rivé
toute cabaret téka cratjé
la ri monte au ciel ka pwi difé
lè st
hilè pwen trombone lan
abalon pwen clarinette li
valet cristal ka simergé
tout
pendan chanté
yala ka chanté

ou pa bel ou pa joli
fanm san chans
dé grin
ziéw ka fè lassi
pakotille
tout tét ou plin bouton gal
ayyyyyyyyyyye
lapo
ziéw décalciné
tchik tchak bo
ou ka di ou matado


lan né passé la viya
changé
fè assou moune
lagent ka mantjé
malgré yo di lessence la chè
sé o
pli gwo 4/4 ka roulé
lédikation pa minm palé
en piès koté pani respé
ke
lon swa kreyol ou fwancé
sé yo pli chanté malélivé
waye

en tan
marjolaine
fo pa couyoné
fo pa badiné
en gou mal pati
landjet déchiré
c
koké doubout ka fè jam tremblé
on ti zwézo chanté
kal cochi vini
dwet
koukoune chauve ranmassé pwel
dan toute lari yo ka kriyé
baré
makoumèa...

en tan marjolaine
fo pa couyoné
fo pa badiné
en gou mal
pati
landjet déchiré
waye
c koké doubout ka fè nhom tremblé
on ti zwézo
chanté
kal cochi vini dwet
koukoune chauve ranmassé pwel
dan toute lari yo ka
kriyé
baré makoumèa...

asiposé tché sé bléssé
lè en bel ti gaz ka
passé
asiposé ou frisson né
pas ou sé fè jen gen an di bien
yon ti jeune
garçon
sé malédition
pwen ti précotion
ferdilien mi sa ki pé rivéw

baré
makoumèa... baré makoumèa...

Merci de pardonner mon écriture du kréyol...
Congr%E8s   |2007-01-07 16:57:16
A mon sens le débat porte plus sur la diffusion "grand public" que sur
la création d'un titre comme celui-là.

Dans le temps, les chansons qui
étaient diffusées sur les ondes étaient plus suggestives, moins crues et
surtout plus rares.

Bon, "tan fè tan ki té tan", aujourd'hui et
depuis plusieurs années, en fait depuis l'avènement des Radios libres, il y a
eu une surenchère dans la production et la diffusion et un manque de
déontologie. Les radios dite officielles se sont alignées.

Il ya aussi, mais
elle est sensible celle-là, la question de la "qualité" je vais dire
intellectuelle, le niveau de connaissance et de culture des animateurs de
radios, même sur les dites officielles. On ne peut pas dire que ce sont des bac
, loin de là, hélas.

Ensuite la politique de l'audoience à tout prix, même
de RFO, qui implique une baisse de qualité....

Tout ça mis bout à bout donne
ce qu'on connait aujourd'hui, mais bon, les makoumers ont le droit de faire du
prosélistisme, d'adopter des enfants de se marier (enfin pas encore) alors
pourquoi pas des chansons pornographiques pour le grand public.

Voir deux
hommes s'embrasser sur la bouche en pleine rue est surement plus déstabilisant
pour un enfant que d'entendre Ralph Tamar.

mili   |2007-01-07 17:25:43
Tou ça pou ça ? Pou en chanté kannaval ?
Quand j'ai entendu ça j'ai cru
qu'il injuriait les femmes, qu'il disait des insanités, mais ce sont des
"métaphores" des images comme le créole en est rempli. Et puis c'est
le parlé de la rue pendant le carnaval, d'autant que ça se passe si je
comprends à l'époque de St-Pierre.Man ka trouvé sa plito komik ?

Un seule
chose: je pense vu le contexte actuel, la phrase "baré makoumè a"
pourrait être considérée comme étant beaucoup plus suspecte, de
l'homophobie. Mais coucounophobie pas du tout! Et puis ça veut dire quoi?
sycqo   |2007-01-08 01:10:04
West indies

si ma fille va en boite...je ne suis pas meme pas sûr qu'elle
soit habillée de la meme façons en boite que quand elle va quitter la maison
...un peu comme le college ou le lycée
jarry privilèj   |2007-01-08 02:06:31
je ne vois le rapport à la con que fait Congrès entre pornographie et
homosexualité!!
les "stars" du X qui sont sur les invités de plateaux
de télé sont bien les hétéros...non?
armonya   |2007-01-08 05:34:08
rien à voir avec porno tt sa
kayali   |2007-01-09 04:13:28
Le problème n'est pas tant Thamar et sa chanson, qui fait référence au sexe,
à la pornographie, l'homophobie etc.......Ce qui coince dans la tête de
certains nègres des antilles, c'est la barrière de la langue qu'ils trouvent
jusqu'à maintenant sale, vulgaire, triviale.........De toute façon le créole
a toujours eu cette connotation négative. Coucoune c'est sale, koké mon dié
ségnè....Avant de pouvoir entendre et accepter une chanson, acceptons déjà
la langue dans laquelle elle est chanté......Combien d'antillais ont fredonnén
le "ZIZI" de Pierre Perret...Oui c'est la langue de bwana, celle de
Molière...Ce même morcea
kayali   |2007-01-09 04:22:14
Je disais donc, ce même morceau traduit du français au créole fait scandale
aux antilles.

"""Tout tout tout
Vous saurez tout sur le zizi
Le
vrai, le faux
Le laid, le beau
Le dur, le mou
Qui a un grand cou
Le gros
touffu
Le p'tit joufflu
Le grand ridé
Le mont pelé
Tout tout tout tout
Je
vous dirai tout sur le zizi""""""

J'ai vu le zizi
d'un curé = Mwen wouè kal labé a

Et celui du pape qui fait des bulles = ta
pap la....

Zizi c'est plus français que Kal donc plus mignon plus acceptable
aux oreilles chastes de "créolophobes"....Quelle hypocrisie, on parle
de la même chose


ramych  - registre de langue   |2007-01-09 13:03:44
Je traduirais ZIZI par TI-COCO et KAL par BITE ou PINE, c'est une petite
différence de registre de langue.
Ce qui fait l'authenticité de notre
carnaval, c'est bien l'anticonformisme, l'autodérision et l'ironie qui le
caractérisent. Dans une société étouffée par la dictature sociale de la
bien pensance et de l'hypocrisie, notre carnaval est d'une alacrité
bienvenue.
Cela étant, je préfère la subtilité et les sous entendus des
vieilles chansons à la crudité des actuelles, sans remettre en question ces
dernières puisqu'elles trouvent des adeptes. Le carnaval est l'expression de
nos diversités. Que toutes les sensibilités s'expriment et dans tous les
registres me semble très sain.
Coucounophobie et homophobie ? peu importe,
mais seulement pendant les jours gras.
armonya   |2007-01-09 04:28:04
le dénigrement de nous de nos mots et maux one more time...
armonya   |2007-01-11 03:22:42
Merci à bondamanjak plus de 1100 écoutes du titre en à peine une
semaine...
Si yo dit pani passage en lè bonda (hihihihihi) yo menti...
Seul les utilisateurs enregistrés peuvent écrire un commentaire!
Mise à jour le Vendredi, 12 Janvier 2007 09:44
 

Nous contacter

Mail : redactionBMJ@gmail.com

Recherchez dans le site

Connectez-vous

Connexion

Créer un compte

Sur BMJ seuls les visiteurs connectés peuvent laisser un commentaire.

Qui est en ligne

Nous avons 492 invités et 5 membres en ligne

Newsletter

Abonnez vous pour recevoir la newsletter de BondaManJak directement dans votre email



Windows Live Alerts