J'apprends par un ami qu'il y a sur le site Bondamanjak, pour le moins, une confusion concernant le pseudonyme que je me suis choisi à Oujda au Maroc en 1961. Cette année-là, comme défunt Sonny Rupaire, Roland Thésauros, Aude Ferly, tous Guadeloupéens, et aussi en compagnie de défunt Guy Cabort-Masson, j'ai choisi le refus (insoumission) de revêtir l'uniforme militaire français pour participer à la guerre coloniale exercée alors par la France à l'encontre du peuple algérien. Les responsables du Front de Libération National algérien qui nous ont accueillis m'ayant demandé de choisir un pseudonyme, j'ai choisi celui du leader haïtien Boukman lonnè ek respé anlè'y ! auquel j'ai adjoint mon prénom, Daniel. S'ill est vrai qu'au jour d'aujourd'hui mes paroles et actions n'ont pas atteint la hauteur du talon de ce héros, ma vie n'a pas sali son nom. C'est pourquoi avec ce pseudonyme j'ai écrit et continuerai à écrire pièces de théâtre et poésies en langue créole, en langue française. Pour revenir à la confusion entretenue sur le site Bondamanjak, je n'ai jamais dit, jamais écrit et ne dirai jamais, n'écrirai jamais que dans nos écoles, à l'université, il faille exclure l'apprentissage du tamoul et du hindi au bénéfice du créole. J'estime au contraire que dans nos pays, l'enseignement de ces langues est indispensable, sans en exclure celui des autres langues (anglais, espagnol, français) de notre région caraïbe et pourquoi pas certaines langues africaines. Je sais que je n'ai pas l'exclusivité du pseudonyme Boukman, mais de grâce, me concernant, que ne soient pris en compte ici et ailleurs que les seuls propos signés "Daniel Boukman" et authentifiés comme tels.
mesye, tousa djendjen pou de-twa pale initil anlè tamoul ...
nou susèptib pase pete cho
boukman
|2005-10-01 02:37:37
man daco epi boukman
d boukman
|2005-10-01 02:46:32
ini combien boukman en pays a
Ah-il-est-Sel/Acier
|2005-10-01 06:18:18
En plus Boukman est un book man, un homme a livres, un écrivain. Chapeau !
Mais "Daniel"? c'est sorti de l'ancien testament, non?
Et c surtout par ce prénom que ses amis l'appelle, mot doux à son oreille, non?
Pourquoi n'a-t-il pas tout changé?
Ah, les radicalistes!
AIESA
aimé césaire
|2005-10-01 12:09:22
bonjour
je vote chirac, moi !!! et je ne parle pas créole
p.s : man se an fo Eme Sezè, pa lapenn fè vye kò a fè an mizopwen !!!
boukman
|2005-10-04 08:20:09
Non boukman cé an boug ka pren coye pou en bouc
boukman
|2005-10-04 08:20:31
Non boukman cé an boug ka pren coye pou en bouc
Kovakse
|2005-10-05 20:26:40
hahaha
Kovakse
|2005-10-05 20:27:20
Babichette Man
Distingué
|2005-10-06 01:16:53
Monsieur Daniel BOUKMAN, vous avez bien compris que nous avons pris le parti d'en rire de votre susceptibilité, si on vous prend en pseudo c'est qu'on vous aime bien, c'est que vous vous êtes fait une place dans notre vie communautaire. Alors envoyez nous un mot authentifié pour nous dire que tout va bien.
mansour kessanti
|2006-01-28 11:23:10
Bonjour Daniel. J'ai été tres heureux de découvrir ton site internet.
Je m'empresse de me rappeler à ton bon souvenir. J'espere que tu te rappelleras du surveillant général que j'étais au lycée de Boufarik jusqu'en 1973 et des moments agréables que nous avions passés ensemble notamment ta présence si fraternelle aupres de tes élèves dont je viens de rencontrer quelques uns qui gardent de toi un souvenir impérissable.
Un mot de toi accompagné de ton adresse (e-mail) nous ferait tellement plaisir apres ce long silence.
oyun
|2006-03-15 11:11:44
oyunoyun back grabbing hold of the sides of the vehicle and pulling himself .
Installez le LECTEUR DE NEWS Bondamanjak sur votre ordinateur : - mises à jour sans vous connecter au site - soyez les premiers sur l'info - partagez avec vos amis sur Facebook, Twitter etc...
Logiciel Gratuit - Compatible Mac / PC - Poids : 904 ko - (Module en test)
News en vidéo avec Zouk TV
Regardez le dernier journal de Zouk TV. Chaine disponible sur le réseau hertzien et cable en Martinique, sur le cable en Guadeloupe et sur la box Mediaserv.
Alain Mabanckou présente L'énigme du retour de Dany Laferrière
SÉMINAIRE PRATIQUE DE SENSIBILISATION AU DOCUMENTAIRE du 5 au 11 juillet 2010
Cette première expérience, courte et intensive, permettra d’approcher par la pratique la démarche documentaire et les « premiers gestes » du tournage. THEME: «Au travail» CONTENU: Les stagiaires devront concevoir et réaliser 6 films courts, croquis documentaires, sur le travail placés sous le signe de la rencontre. Dès inscription, envoi aux candidats retenus d'une fiche de présentation du séminaire contenant, entre autres, une note explicative sur le thème des films courts qui s'y tourneront : "Au travail". Il leur sera demandé de réfléchir à des idées de films courts montrant des gens au travail, sous forme de portraits en action et en interactions (identifier des personnages, des lieux, des activités…). FORMATEURS: Sylvaine DAMPIERRE et Renaud PERSONNAZ MOYENS TECHNIQUES: ateliers Varan PREREQUIS: être passionné par le documentaire et motivé pour un stage intensif. PUBLIC: 12 participants de plus de 18 ans TARIFS: gratuit (repas et transport non compris) DATE: du 5 au 11 juillet 2010 LIEU: Médiathèque du Gosier (sous réserve) MODALITES D'INSCRIPTION: Pour vous inscrire merci d'envoyer à varancaraibe@hotmail.fr 1) une autobiographie de forme libre 2 pages maximum 2) Un texte (1 page maximum) associé ou non à une image sur un lieu, un moment de vie ou une personnalité.
Nous vous rappelons que vos propos doivent rester courtois. Conformément à la loi, tout propos injurieux, diffamatoire ou xénophobe vous expose à d'éventuelles poursuites judiciaires
Prix Jean Philippe Matime 2010
Pour sa troisième édition, le Prix Jean-Philippe Matime reste fidèle à sa mission : mettre en valeur le documentaire martiniquais. En trois ans, nous avons exploré la Martinique à travers des regards singuliers et des points de vue originaux de réalisateurs confirmés comme débutants.
Cette année, 8 films sont en compétition. Des films qui [...]
Cinéphiles , Amoureux de la Martinique , Curieux, …….
RENDEZ VOUS LES 1ER ET 2 JUIN 2010 A LA SALLE FRANTZ FANON DE L’ATRIUM ….
3 EME EDITION DU PRIX JEAN PHILPPE MATIME DU DOCUMENTAIRE DE MARTINIQUE
Des films sur tous les sujets : Musique , société, parcours de vie , villes ….. Pendant toute la journée [...]
A ttention , ce Mardi 11 Mai à 19h30 AU CMAC c’est le dernier soir en Martinique : diffusion de la Palme d’Or du festival de Cannes 2009 : Le Ruban Blanc de Michael Haneke . Pour Plus d’infos sur ce film important et dans l’attente de vos avis , retrouvez notre article sur ce [...]
Les Pages Facebook recommandées
Il est nécessaire de se connecter à Facebook pour voir ces pages..
Martinique 
