Les six supporteurs âgés de 20 à 26 ans, venus de la région parisienne pour assister à la rencontre, comparaissaient pour "violences volontaires aggravées par deux circonstances aggravantes: le fait que
les violences aient eu lieu en réunion et avec usage et menace d'une arme."
Le président du tribunal a stigmatisé "la violence ordinaire d'un groupe en marge", tandis qu'un agent des Renseignements généraux précisait que ces hommes "appartenaient à un groupe de skinhead."
Le groupe de supporteurs entonnait des chants racistes et proférait des insultes racistes en plein centre du Mans quand ils ont rencontré leur victime qu'ils ont traité de "sale nègre" avant de s'en prendre
physiquement à lui, parce qu'il "avait osé les regarder".
"Ma seule présence a déchaîné la haine", a témoigné la jeune victime de 19 ans, frappée de plusieurs coups, dont un avec une chaise sur le haut du crâne, qui lui a occasionné une blessure légère et une incapacité de travail de trois jours.
