Pourquoi aviez-vous retiré, lorsque vous étiez ministre de l'éducation, deux textes du poète Aimé Césaire au programme des bacs littéraires ?
Qui avait mis Aimé Césaire au programme du bac ? C'est moi. Quand on a mis Aimé Césaire au bac, il y a eu une levée de boucliers extrêmement forte à l'Assemblée nationale, d'enseignants et d'hommes politiques, reprochant aux textes d'Aimé Césaire d'avoir établi un parallèle entre colonialisme et nazisme. J'étais heureux qu'Aimé Césaire fût au programme du bac, car j'avais une grande admiration pour lui. Mais en effet, j'ai pensé que ce parallèle était outré.
