Le dossier a été clos et transmis au parquet de Bobigny, qui devra prendre ses réquisitions. Un procès en correctionnelle de la championne est désormais probable.
Ce fait divers a alimenté les controverses sur l'action de la police dans les banlieues parisiennes.
Dans le cas Barber, un enregistrement vidéo déjà diffusé par plusieurs télévisions montre l'athlète à terre, maîtrisée sans ménagement par plusieurs policiers. Eunice Barber affirme avoir été aussi giflée et dit qu"un policier lui a dit : "c'est comme ça se passe que ça se passe dans le 93 pour les blacks".
Les policiers expliquent avoir agi ainsi en assurant que la championne, qui était selon eux dans un état "hystérique", avait d'abord foncé sur eux en voiture, avant de les agresser et de les injurier.
Née en Sierra Leone, naturalisée française, Eunice Barber a été championne du monde d'heptathlon en 1999 et de saut en longueur en 2003.
