Bondamanjak

Matinik Anba Dlo,

Pandan sikòn Gistav ka dépayé an pati Ayiti ék Sen-Domeng épi ka monté griji Kiba, Matinik anba dlo dépi bon maten. Loraj, zéklè ka simen lapli anlè près tout péyi-a, mé pa djè ni van.

Dapré sa lénouvel di, siklòn Gistav twé 22 moun adan sé dé péyi-tala. Kiba, pasé 60.000 moun kouri séré pou paré siklon.

Lamétéo di si’y kontinwé kon sa, i ké menyen pwent Kiba ek i ké chatrinen Jamayik.

La Martinique Sous La Pluie,

Tandis que le cyclone Gustav a ravagé une partie d’Haïti et de St Domingue et qu’il continue sa route vers Cuba, la Martinique est sous la pluie depuis ce matin. L’orage, les éclairs sèment de la pluie sur presque tout le pays mais il n’y a guère de vent.

Selon les informations, Gustav a tué 22 personnes dans ces deux pays. A Cuba, plus de 60.000 personnes ont été évacuées pour se protéger du cyclone.

La météo estime que si le cyclone poursuit sa trajectoire, il passera sur la pointe de Cuba et effleurera la Jamaïque.