"AsianWeek rejette les préjugés d'Eng sur une partie essentielle de la société américaine, les Africains-américains", ajoute l'hebdomadaire.
"La publication de ce texte était une erreur qui n'aurait jamais dû avoir lieu", ajoute le journal, en qualifiant cet incident d'"échec de notre processus éditorial" et en promettant d'"opérer tous les changements nécessaires pour éviter que cela se reproduise".
Ce texte a provoqué une cascade de condamnations, de la présidente démocrate de la Chambre des représentants américaine et élue de San Francisco Nancy Pelosi à Gavin Newsom, le maire de cette ville dont près du tiers de la population est d'origine asiatique.
Plusieurs groupes représentatifs des Asiatiques aux Etats-Unis ont également protesté. Le journal a précisé que M. Eng n'écrirait plus pour lui.
http://www.lemonde.fr/web/depeches/0,14-0,39-29948961@7-58,0.html
