Peut-on tourner en dérision une chanson engagée comme « Formation » de Beyoncé ?
Quand on connait le sens des paroles, on a du mal à comprendre ce qu’il y a de drôle.
Amy Schumer, une comédienne de stand-up qui connait son heure de gloire aux USA, s’est essayée à la chose et Twitter la remise à sa place rapidement. Dans cette vidéo on voit deux blondes (Amy Schumer et Goldie Hawn) tenter de se déhancher façon Beyoncé, en chantant « I like my negro nose… » (j’aime mon nez de nègre…). Gêne.
Cette vidéo qui se voulait « légère » démontre justement le ton badin avec lequel le problème racial est « géré » aux USA. Une sorte de grand « pani pwoblem » (avec l’accent du Texas). L’ennui, c’est que cette chanson en particulier est devenu un symbole fort du « Black Lives Matter » en direct lors d’une mi-temps du Superbowl. La tourner en dérision banalise forcément son message.
Quand des Noirs américains sont descendus comme des pigeons quotidiennement par la police, quand Donald Trump souffle sur les braises, ce n’est pas le temps de rire.
