Bondamanjak

« I’m in love with the coco » indigeste bouillon de culture ou simple et banal reflet d’une société décadente ?

La #Martinique avance dit-on mais sur les médias dédiés aux jeunes de l’île qui se prend pour un pays…ça va vraiment plus vite que la musique…
Sur #Facebook…une mère tente en vain un bémol. Et si il était trop tard et si on ne pouvait plus s’y mettre ?

« Rares sont les fois où je pousse un coup de gueule mais là je dois dire quelque chose…
Une chanson ne cesse de faire le buzz sur les ondes « I’m in love with the coco » les gens… je m’interroge et m’adresse à certains de mes contacts.Comment pouvez-vous cautionner ce genre de musique et la diffuser à heures de grandes écoutes alors que vous faites des émissions, des reportages, des articles sur les Jeunes, la violence et les drogues ? Sé AN BOL A Dé LANSS ??? comme tout le monde je me suis laissée prendre au jeu de cette chanson ceci étant je ne me suis pas laissée prendre au jeu longtemps. Voici ce que cette chanson dit et expliquez moi le pourquoi du comment :
traduction {Cocaïne}
[Refrain] x2
J’suis amoureux de la cocaïne
J’suis amoureux de la cocaïne
J’en ai pour pas cher
J’suis amoureux de la cocaïne
[Couplet 1]
Ma source c’est un bon pote à moi
Car il en a pour pas cher, cher
Si tu balances je deviendrai fou
J’te niquerai avec ce calibre 38
Ils pensent tous que je suis seul
Puis ils sont là à terre, du genre « oh, non »
J’ai entendu dire que les fédéraux prenaient des photos
J’veux rien savoir, nique la police
[Pré-Refrain]
Du bicarbonate, j’ai du bicarbonate
Du bicarbonate, j’ai du bicarbonate
Je remue ça dans mon bol, négro
Je dépense la thune en vite fait, négro
[Refrain] x2
J’suis amoureux de la cocaïne
J’suis amoureux de la cocaïne
J’en ai pour pas cher
J’suis amoureux de la cocaïne
[Couplet 2]
36, ça fait un kilo (ici)
J’ai besoin d’une brique, j’ai raté un coup facile
J’suis sous le charme, juste comme Ne-Yo
J’aligne les tirs, maintenant il bouge comme Neo
Libérez mes potes, j’emmerde l’agent correctionnel
J’emmerde le juge et mon contrôleur judiciaire
Avec toute cette drogue je me sens comme Nino
Je mélange tout ça comme un poisson dans l’eau, comme si j’étais Némo
[Pré-Refrain]
Du bicarbonate, j’ai du bicarbonate
Du bicarbonate, j’ai du bicarbonate
Je remue ça dans mon bol, négro
Je dépense la thune en vite fait, négro
[Refrain] x2
J’suis amoureux de la cocaïne
J’suis amoureux de la cocaïne
J’en ai pour pas cher
J’suis amoureux de la cocaïne
{Traduction réalisée par hls}
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch
Musixmatch.com