Rechercher

Et si le créole était un atout pour l’apprentissage des autres langues ?

Par Lucia Angelo doctorante et enseignante à l’Université des Antilles et de la Guyane et à l’Université de Valencia en Espagne En matière de linguistique, le créole est à mon sens le liant ou le médium idéal pour l’apprentissage de n’importe quelle langue dans sa globalité, c’est-à-dire l’apprentissage non seulement du vocabulaire mais aussi du ressenti, des nuances de tonalités et de prononciation qui feront la différence entre un natif et un étranger parlant la langue… Il est par exemple plus

"Représenter le peuple français"

EN REPONSE A SANDRINE-SAINTE AIME

Tremblement de terre, tremblement de l’histoire en Haïti

Figure historique de la diaspora intellectuelle haïtienne, René Depestre ne s’est jamais considéré en exil depuis son départ de l’île en 1959. Atterré par l’actuel chaos de la société civile haïtienne, il rend publique sur Mediapart une lettre à l’écrivain Rodney Saint-Eloi, qui est un véritable appel à la mobilisation de toute l’intelligentsia haïtienne pour sauver du naufrage leur pays. Cher Rodney,

La réaction de Raphael Confiant

Les réactions quasi-hystériques à mon encontre suite à l’article que j’ai écrit au soir du vote honteux du 10 janvier dernier prouvent au moins une chose: les Martiniquais – y compris les césairiens, les césairistes et les césairolâtres – n’ont jamais lu Césaire!!! Sinon ils connaitraient le poème suivant. Sinon ils sauraient que Césaire leur avait déjà dit leur fait de manière aussi violente et injurieuse (j’assume!) que moi. Oui, j’assume car j’ai ressenti ces 80% de «cri d’amour envers la Fra

Conversations sur Haïti avec Césaire

Extrait d'un entretien avec Christophe Wargny paru sur le Monde Diplomatique le 19 avril 2008 « Notre dignité, notre existence n’a longtemps tenu qu’à cet événement fondateur : j’ai trouvé en Haïti plus qu’un apport majeur à la pensée que j’essayais de construire. » Six mois passés en 1944 dans l’ancienne Saint-Domingue le marquent définitivement, imprègnent Le Retour au pays natal, tissent des liens avec André Breton, Pierre Mabille et les surréalistes, des alliés dans la dénonciation de « l’op

DISCOURS D’INVESTITURE DU PRESIDENT DU CONSEIL REGIONAL DE MARTINIQUE SERGE LETCHIMY

{dailymotion}xcq0vg{/dailymotion} Chers élus et chers compatriotes, Ce n’est pas seulement avec confiance et détermination que j’accède à cette présidence aujourd’hui. Je le fais surtout avec une grande, et sincère, et très profonde humilité. Conscient du poids de la responsabilité que notre équipe porte désormais, je suis totalement persuadé que l’humilité, et le respect de l’autre, sont des valeurs essentielles que nous devons réintroduire dans notre vie politique. Mais, si un tel sentiment m’

Le Comité de Solidarité Martinique Palestine Communique

L’armée israélienne a attaqué, dans les eaux internationales, des bateaux qui tentaient d’apporter de l’aide humanitaire aux palestiniens malgré le blocus inhumain imposé à Gaza. Cette agression barbare a fait une dizaine de morts et des dizaines de blessés. Le Comité de Solidarité Martinique Palestine condamne vigoureusement cette tuerie programmée par l’État sioniste terroriste d’Israël. Une fois de plus cet État, fasciste, raciste, avec cet acte de piraterie en violation du droit internationa

Déclaration du F.K.N.G ! (Fos pou Konstwi Nasyon Gwadloup !)

Gwadloupéyènn, Gwadloupéyen Au lendemain des élections régionales françaises, qui ont consacré dans notre pays le statu quo politique, et la ré-élection de politiciens assimilés et complexés, qui ont peur de grandir et de s’assumer, nous, patriotes guadeloupéens, nous sommes rassemblés au sein du FKNG ! Fos pou Konstwi Nasyon Gwadloup, pour affirmer avec force notre détermination à poursuivre sans relâche le combat pour l’émancipation de notre Peuple et de notre Pays. Plus d’un an après le long

Déclaration du F.K.N.G ! (Fos pou Konstwi Nasyon Gwadloup !)

Gwadloupéyènn, Gwadloupéyen Au lendemain des élections régionales françaises, qui ont consacré dans notre pays le statu quo politique, et la ré-élection de politiciens assimilés et complexés, qui ont peur de grandir et de s’assumer, nous, patriotes guadeloupéens, nous sommes rassemblés au sein du FKNG ! Fos pou Konstwi Nasyon Gwadloup, pour affirmer avec force notre détermination à poursuivre sans relâche le combat pour l’émancipation de notre Peuple et de notre Pays. Plus d’un an après le long

UN CONGRES EN FIN OCTOBRE 2010 POUR QUOI FAIRE ?

Communiqué du GROUPE DES PATRIOTES MARTINIQUAIS ET SYMPATHISANTS du Vendredi 8 octobre 2010 Le 30 septembre dernier, nous avons appris, par les ondes, à l’occasion d’une des nombreuses interviews données par l’actuel président du Conseil Régional, depuis Paris, sa décision de convoquer unilatéralement une réunion du Congrès des élus départementaux et régionaux, sans concertation préalable de quiconque. Outre les réserves objectives liées au caractère unilatéral et intempestif de cette décision,

La morale en politique

Le RDM, par la voix de son Bureau exécutif et de son Secrétaire Général, qui s’exprime aussi en sa qualité de Président du Conseil Général et de Sénateur de Martinique, sort de son silence. Il cherche à investir de nouveau l’espace public après le triple désaveu que les Martiniquaises et les Martiniquais lui ont signifié. Il se pose désormais en vigilant gardien de la volonté populaire. Voilà qui est méritoire. A ceci près que l’argumentation est un singulier mélange de contre-vérités, d’approxi

Daniel Marie-Sainte : "On se sert...mais on ne sert pas le peuple"

Le budget du Conseil Régional de la Martinique qui affiche un montant global de 345 millions d’euros soit 7 millions de plus que le précédent a été adopté le 22 décembre dernier. La droite s'est abstenue sauf Chantal Maignan qui a voté pour. Les Patriotes Martiniquais et Sympathisants ont décidé de ne pas voter ce budget. Leur chef de file Daniel Marie-Sainte a expliqué leur démarche lors de cette plénière du 22 décembre. "Monsieur le Président, Collègues, Quelques remarques préliminaires : Nous

JÉ-A BOUT KONYÉYA?

Ce vendredi 13 février 2009 Alfred Marie-Jeanne demande l'arrêt du mouvement social. La population souffrirait trop des gênes dues au mouvement social. Une semaine que cela dure et c'en serait trop. La Guadeloupe, elle, est dans sa quatrième semaine de mobilisation. Plus mobilisée que jamais. Plus déterminée que jamais. Mais une semaine en Martinique, c'est bon, fini épi sa. Comme ça, on laisse tomber blo nos petits camarades guadeloupéens ? On pourrait « arrêter le mouvement et continuer les di

La journée de Joxna

RCI LE FRIC SINON RIEN

Pourquoi Domota dérange…

Une malheureuse phrase prononcée par Elie Domota, le leader du LKP (Lyannag Kont Profitasyon), et immédiatement, comme si évidemment on « sautait sur l’occasion », le procureur de la Guadeloupe « profite » (décidément !) de la situation pour lancer une enquête sur le leader guadeloupéen en raciste. La belle affaire ! Il s'agissait pour celui-ci de dénoncer l'attitude d'une certaine communauté békée, qui traîne à signer les accords qui ont été travaillés en commission. On a rien trouvé de mieux,

Sandrine Saint-Aimé : "l’indépendance fait encore peur au peuple martiniquais "

Martinique : Allocution pour la commémoration du 22 Mai 1848

LE PREMIER MINISTRE DE SAINTE LUCIE EST MORT