Rechercher

Les mots du sexe en créole de la Guadeloupe

Avec la traduction en créole de la célèbre bande-Dessinée Titeuf («Chimen Lavi», aux éditions Caraïbéditions), nous avions décidé de recueillir auprès de jeunes écoliers antillais et de promouvoir dans nos îles, mais également sur l’Hexagone, le créole de cour d’école. Aujourd’hui, c’est le «créole des grands» que nous avons choisi de vous présenter à travers ce recueil, le premier du genre, qui se veut regrouper la plupart des mots et des expressions du créole de l’amour. Contrairement à «Chime

Le LKP soutient la journée de grève et de manifestation du 5 décembre en Guadeloupe

Ne m'appelez pas créole

Est-il, ici, légal d’être nègre ?

Les voies du Seigneur sont impénétrables. Il aura fallu l’humiliation d’un petit ange par un fonctionnaire trop zélé devant les caméras de RFO en Martinique, pour que nous puissions mesurer l’ampleur de l’esclavage mental dans ce pays. Les réactions suscitées par ce regrettable incident nous mènent à tirer le double constat d’une société travaillée en profondeur par le déni de l’Afrique et de la négritude fondamentale du peuple martiniquais, mais qui a nourri l’émergence de générations actives,

Le CREFOM : un instrument braqué contre les outre-mer ?

Martinique : Peut-il y avoir une résilience collective sans justice ?

Les dessous amers de l’année de l’Outre-mer

Dans le cadre de sa campagne pour l’élection présidentielle de 2007, le candidat Nicolas Sarkozy, lors d’un meeting avec la coordination nationale des comités de soutien des originaires de l’Outre-mer tenu à l’hôtel Méridien de Montparnasse le dimanche 01 Avril, a annoncé sur un ton non dénué d’une ironie mordante, qu’il ressortait principalement de la consultation des « leaders d’opinion » des français d’Outre-mer qu’il fallait faire des festivals pour relancer et valoriser l’Outre-mer. Le cand

Ma réaction aux propos de Roger de Jaham

Par Sandrine Saint-Aimé J’ai pris connaissance par le biais de Bondamanjak des propos de Roger de Jaham, Président de Tous Créoles, qui a déclaré le 15 août 2011 sur France Inter dans le cadre de l'émission L'heure ultramarine : « Mon ancêtre était moins qu'un esclave car il n'avait pas de valeur marchande ". Ces propos, qu’aucun média à part Bondamanjak n’a porté à la connaissance du public en Martinique, sont éminemment graves. Ils tendent à victimiser les « ancêtres békés » de Monsieur Roger

Quand Raphaël #Confiant nie l'Inini

#Taubira : les petits pas d’une irrépressible ambition, (deuxième partie)

Réconciliation...Les békés vivent aujourd'hui sur des acquis esclavagistes est-ce normal ?

Le pays à l'envers

De la créolisation culturelle

Cette livraison de la revue Archipélies réunit les communications présentées lors d’un séminaire du Centre de Recherches Interdisciplinaires en Lettres, Langues, Arts et Sciences Humaines (CRILLASH) sur la créolisation culturelle qui s’est tenu les 14 et 15 février 2011 à l’Université des Antilles et de la Guyane (UAG, Schœlcher, Martinique) ; et aux textes exposés lors de cette rencontre ont été adjoints trois autres articles sur le même sujet. Des chercheurs issus de plusieurs disciplines trai

Yoles-Rondes : Demi-finales Coupe de la Région Martinique,

Les demi-finales de la Coupe de la Martinique, sous le label de la Région, ont attiré des centaines de personnes sur la plage de la Pointe-Marin à Ste Anne. La foule des grands jours avec des familles, des jeunes, des touristes, des badauds, les saintanais profitant de l'aubaine et les habitués des courses de yoles et les supporters passionnés et connaisseurs. Les restaurateurs de la plage étaient contents tout comme ceux sous ajoupa ou encore les roulottiers. Ceux qui l’étaient encore plus ce s

LESPRI NEG MARRON

Affaire de la CHLORDÉCONE en Guadeloupe et en Martinique...enquête et révélations. Acte 1

Le rassemblement solidaire du peuple martiniquais à l’épreuve de la créativité : 4. Individualisme ou dynamique collective de la créativité au service de la refondation du peuple martiniquais ?

Courrier à M. Raphaël Confiant, doyen de la faculté de Lettres, en réaction à ses déclarations sur la grève à l’UAG

TOUS MILAT

"Il ne faut pas bercer le Martiniquais d’illusions et lui faire croire que le capitalisme noir sera meilleur que le blanc"