Martinique : Case-Pilote et les touristes des deux sexes

Martinique, mois d'août 2008, la charmante commune de Case-Pilote est en plein dans sa fête patronale. Ce jour,  un message publicitaire vante sur RFO Radio Martinique le programme de la manifestation. Le texte est motivant mais prend une dimension étonnante quand il laisse entendre : " tout le monde est invité..et même les touristes des deux sexes". Sans commentaires mais comment taire ?