Cette photo montre la main d'un homme qui tient trois rubans de couleur lors des obsèques d'Aimé Césaire en avril 2008 au Stade de Dillon à Fort-de-France en Martinique. Le 16 janvier 2010, cet homme était l'invité de l'émission "Thé ou café ?" sur France 2. L'animatrice l'interrogeait à propos de la consultation du 10 janvier 2010 :
- Vous auriez voté quoi?
- j' aurais voté Non
- pourquoi ?
- tout simplement parce-que nous sommes français et fiers de l'être !
